Denny Candotto

IN-HABIT-OUT

Cinque bacheche da parete trasformano l’architettura milanese in miniature domestiche;

piccoli frammenti di città da appendere, osservare e abitare.

Descrizione estesa del progetto

Milano non si rivela nelle guide turistiche: si svela solo a chi passeggia nei quartieri

autentici, tra cortili custoditi, ringhiere verniciate di verde e palazzine silenziose. Lì, anche

l’occhio meno esperto, coglie l’avvicendarsi di epoche, stili e linguaggi architettonici, come

se la città fosse un palcoscenico che cambia scenografia improvvisamente.

Da questa premessa nasce IN-HABIT-OUT, una collezione di cinque bacheche da parete:

piccole architetture da abitare con oggetti, da lasciare vuote o da osservare come

frammenti di una Milano in scala. Il titolo, IN-HABIT-OUT, è un neologismo che segue una

traiettoria dall’interno verso l’esterno: "IN" rappresenta lo spazio intimo e privato; "IN-

HABIT" la condizione individuale e sociale dell’abitare uno spazio; "OUT" ciò che di

quell’intimità inevitabilmente si manifesta all'esterno e quindi nella città.

Ogni bacheca interpreta epoche simbolo dell’abitare milanese: dalla milanesissima casa di

ringhiera al più recente social housing. Il legno, materiale con cui sono realizzate le

“casette”, è scelto con cura e porta con sé il sapore di ciascuna epoca: il calore,

l’ornamento, la magniloquenza, il gusto del momento. La materia diventa linguaggio e il

legno, come la città, racconta ciò che l’uomo lascia sulle proprie case: ambizioni, ideali,

compromessi.

Queste bacheche sono piccole scene sospese, teatrini urbani in miniatura. Ma attenzione:

non sono souvenir, non sono semplici oggetti decorativi. Sono provocazioni. Esperimenti

di scala e sintesi, immagini private del loro contesto non per essere isolate, ma al contrario

per catalizzare una riflessione personale. Il privato invade il pubblico, il vuoto diventa

spettacolo, la memoria si fa arte.

I cinque episodi dell’abitare milanese reinterpretati:

• Casa a Corte;

• Palazzo Signorile;

• Palazzina Liberty;

• Condominio Moderno;

• Social housing.

IN-HABIT-OUT è un gioco concettuale e materico: appendi, osserva, arreda, abita. Ogni

pezzo è un piccolo teatro urbano, un frammento di città da manipolare, da mettere in

discussione. È architettura applicata al art-design, è Milano compressa in cinque quadri.

Qui il confine tra casa e città, tra dentro e fuori, si dissolve: ed è forse proprio lì che

comincia l’abitare autentico.

Descrizione breve del progetto

IN-HABIT-OUT è una collezione di cinque bacheche da parete ispirate alle epoche

simbolo dell’abitare milanese, dalla casa di ringhiera al social housing contemporaneo.

Piccole architetture in legno danno vita a un gioco concettuale: appendi, osserva, arreda,

abita. Ogni pezzo è un frammento di città da manipolare e mettere in discussione. È

architettura applicata all’art-design, Milano condensata in cinque quadri.